Access Denied: Health and Justice Under Siege Authors: Khosro Kalbasi Isfahani and Tiffany D. Creegan Miller Khosro Kalbasi Isfahani is an Iranian journalist, activist, and researcher. Currently, Isfahani writes for BBC Monitoring, the Atlantic Council, and ARTICLE 19, focusing especially on health and human rights violations. His work includes articles on Iran’s violence against protestors,…
Author: tiffanycreeganmiller
Preventing Language Death in the Guatemalan Highlands
“Richin man nkäm ta qach’ab’äl: So that our language doesn’t die” What does it mean to say that a language is dead? Or that a language is dying? According to linguist David Crystal, “to say that a language is dead is like saying that a person is dead. It could be no other way—for languages…
Book Review: Incurables: Relatos de dolencias y males, edited by Oswaldo Estrada
Estrada, Oswaldo, editor. Incurables: Relatos de dolencia y males. Ars Communis Editorial, 2020. 228 pages. ¿En qué país estamos, Agripina? [What country are we in, Agripina?] In his introduction to Incurables: Relatos de dolencias y males, Oswaldo Estrada reminds readers that “las dolencias y males siempre han producido prejuicios, miedos, pánico. Hay males visibles e…
Book Review: Sergio Loo, Operación al Cuerpo Enfermo / Operation on a Malignant Body. Translated by Will Stockton (2019)
Tiffany D. Creegan Miller // No one deserves cancer. In his translator’s note of Operación al Cuerpo Enfermo / Operation on a Malignant Body (2019), Will Stockton references Susan Sontag’s critiques of the tendency to conceptualize illness as a metaphor. In Illness as a Metaphor (1978) and AIDS and Its Metaphors (1989), Sontag poignantly challenges…
Ixcanul (2015) and the Precarity of Health Care in Iximulew (Guatemala)
Tiffany D. Creegan Miller, PhD // Ixcanul (Jayro Bustamante, 2015) is a film about a young Kaqchikel girl who lives with her parents in a humble shack on the edge of a coffee plantation on the slopes of a volcano where she and her father work during harvest seasons. The film was made in close…
Ri k’ak’a tzij: Kaqchikel Maya Neologisms in Response to COVID-19
Tiffany D. Creegan Miller, PhD // Though Guatemala is a relatively small country in northern Central America, it boasts of a robust multilingual and multicultural diversity. In addition to Spanish (the official language), Guatemala is also the home to 22 Maya languages, and two other Indigenous languages: Garífuna and Xinca. Within this ethnolinguistic landscape, Kaqchikel…