Tiffany D. Creegan Miller // No one deserves cancer. In his translator’s note of Operación al Cuerpo Enfermo / Operation on a Malignant Body (2019), Will Stockton references Susan Sontag’s critiques of the tendency to conceptualize illness as a metaphor. In Illness as a Metaphor (1978) and AIDS and Its Metaphors (1989), Sontag poignantly challenges…
Author: tdcmiller
Ixcanul (2015) and the Precarity of Health Care in Iximulew (Guatemala)
Tiffany D. Creegan Miller, PhD // Ixcanul (Jayro Bustamante, 2015) is a film about a young Kaqchikel girl who lives with her parents in a humble shack on the edge of a coffee plantation on the slopes of a volcano where she and her father work during harvest seasons. The film was made in close…
Ri k’ak’a tzij: Kaqchikel Maya Neologisms in Response to COVID-19
Tiffany D. Creegan Miller, PhD // Though Guatemala is a relatively small country in northern Central America, it boasts of a robust multilingual and multicultural diversity. In addition to Spanish (the official language), Guatemala is also the home to 22 Maya languages, and two other Indigenous languages: Garífuna and Xinca. Within this ethnolinguistic landscape, Kaqchikel…
S Y N A P S I S 